UK hospitals hit 42C as heatwaves make wards unsafe NHS trusts recorded temperatures up to 41.8C on wards, forcing surgery cancellations and ambulance dress code changes.